01 июня 2012

Рэй Брэдбери, рассказы

Первый рассказ Брэдбери в моей жизни был в школьном учебнике английского, где-то в средних классах, в оригинале. Это был “All summer in a day” (“Все лето в один день”). Так меня тогда впечатлил вечный дождь на Венере, и люди, которые почему-то и на Венере все такие же люди – жестокие и эгоистичные.

Потом был “И грянул гром”, еще несколько рассказов из “Марсианских хроник”.

И вот недавно на геймерском радио Grind.FM внезапно появилась литературная передача “Вересковая пустошь”. Девушка-ведущая подбирает весьма неплохую музыку, читает рассказы или отрывки романов и после высказывает свои мысли. Мыли высказывает, на мой субъективный взгляд, наиграно как-то.. но читает от души. Было несколько передач, посвященных Брэдбери, мне особенно понравились рассказы “О скитаньях вечных и о земле” и “Были они смуглые и золотоглазые” (внизу есть ссылки на записи эфиров).

Вот ведь в чем дело.. После каждого рассказа – о космосе особенно – остается непонятное чувство потерянности какой-то и неустроенности. Человечество, оторванное от Земли, кажется таким безмерно одиноким, как вот в “Были они смуглые и золотоглазые”. Хоть кто-то из героев пытается себя утешить тем, что освоение Марса – тоже самое, что и освоение новых территорий на Земле (как было во время заселения Северной Америки, например). Но это не тоже самое. Тут люди хоть и пытаются сохранить свою культуру, но, оказавшись в полной изоляции, сами собой превращаются в марсиан.. Забывают свои жизненные уклады, желания, даже имена.. а потом и язык. До сих пор мурашки по коже. И казалось бы.. страшный какой рассказ о том, как пропала целая культура. Но с другой стороны, смотрите.. это же рассказ о торжестве жизни! Что бы там ни было, на Марсе, планета не дает умереть своим обитателям, даже удивительно.. И люди эти, став смуглыми и золотоглазыми, стали счастливее на этой планете, и чувствовать себя чужими тоже перестали. Может, это на самом деле правильно?

Ссылки:

  • http://youtu.be/MydN-3mstak – Фильм на 20 минут по рассказу “Все лето в один день”, 1982 год
  • http://www.grind.fm/node/1175 – Запись эфира “Вересковой пустоши” с Grind.FM, чтение рассказа “О скитаньях вечных и о земле
  • http://www.grind.fm/node/1200 – Запись эфира “Вересковой пустоши” с Grind.FM, чтение рассказа “Были они смуглые и золотоглазые
  • http://www.xakep.ru/post/55336/default.asp – Цитата, где Брэдбери отвечает на вопрос, почему люди еще не на Марсе.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Писатели

Алекс Гарленд Алекс Экслер Альбер Камю Артур Хейли Артуро Перес-Реверте Бен Коллинс Вероника Рот Виталий Бианки Вэнделин Ван Драанен Джером Сэлинджер Джоан Роулинг Джон Грин Джон Стейнбек Джордж Оруэлл Диана Уинн Джонс Доди Смит Дуглас Адамс Дэйв Эггерс Жюль Верн Итало Кальвино Карл Саган Карлос Руис Сафон Кевин Митник Кори Доктороу Кэндзиро Хайтани Кэт Кларк Кэтрин Стокетт Лоис Лоури Луиза Мэй Олкотт Майя ван Вейдженен Максим Кронгауз Марджери Уильямс Маркус Зусак Николас Дрейсон Нил Гейман Олаф Стэплдон Олдос Хаксли Орсон Кард Оскар Уайльд Павел Санаев Питер Бигл Питер Уоттс Ричард Адамс Ричард Фейнман Роберт Льюис Стивенсон Роберт Хайнлайн Робертсон Дэвис Робин Слоан Робин Хобб Роджер Желязны Рэй Брэдбери Рэйнбоу Ровелл Рэндалл Манро Станислав Лем Стивен Кинг Стивен Фрай Стивен Хокинг Стивен Чбоски Сью Монк Кид Сэмюэль Беккет Тед Чан Томас Мор Тэд Уильямс Уильям Гибсон Уильям Зинсер Умберто Эко Федор Достоевский Филип Дик Фрэнсис Бернетт Фрэнсис Скотт Фицджеральд Харпер Ли Чак Вендиг Чак Паланик Чарльз Диккенс Чарльз Ю Шарлотта Бронте Шарлотта Роган Эдвин Эбботт Элвин Брукс Уайт Элеанор Каттон Эмили Бронте Энн Леки Эрин Моргенштерн Эрнест Клайн Янн Мартел