25 июня 2013

Карлос Руис Сафон, “Тень ветра”

"Тень ветра" (как и другие книги Карлоса Руиса Сафона) сейчас очень популярна не только в Испании, но и в мире, просто потому что она не может не нравится, разве что за редким исключением. С одной стороны, здесь может не найтись идей и мыслей, которые бы изменили вашу жизнь, но это не важно, ведь в книге есть история. Невероятно захватывающая, не отпускающая от себя до конца, просто отличная история. Давно хотела прочитать такую книгу.

В романе есть цитата, которая в полной мере говорит, о чем эта книга: "О проклятых книгах, о человеке, написавшем их, об одном персонаже, сошедшем со страниц романа, чтобы предавать эти книги огню, о предательстве и об утраченной дружбе. Это история о любви, о ненависти и о мечтах, живущих в тени ветра."

Не ради галочки, а как важный факт стоит отметить место действия книги – Барселона в первой половине ХХ века. Город здесь, как отмечают даже персонажи, – отдельный персонаж. Барселона – колдунья, таинственная незнакомка и старая знакомая. Кроме того, это невероятно красивый, загадочный старинный город. В романе очень подробно описаны улицы, площади, здания.. должно быть, жителям Барселоны читать роман еще интереснее. Наверное, также интересно, как жителям Санкт-Петербурга читать "Преступление и наказание".

Знаете ли вы, что..
Существует путеводитель по барселонской географии романа: http://www.carlosruizzafon.co.uk/sotw_walkl.pdf

Хотя повествование в книги ведется от лица главного героя Даниеля, каждый персонаж в книге очень особенный. Автор вводит в основной сюжет несколько дополнительных ветвей повествования, что не дает ослабевать потоку действия в книге, но при этом сюжетная нить вовсе не теряется, сохраняется интрига.

Еще мне очень понравилось, что каждого персонажа автор довел до конца, не оставил без завершения ни одну сюжетную линию.

Вообще вся книга и ее концовка напоминает по структуре классическую сказку. Разумеется, некоторые просто шокирующие моменты сюжета "сказочными" не назовешь, также этого не скажешь о судьбе многих героев, о трагедии в духе "Царя Эдипа". Тут дело скорее в общей композиции, составленной почти в соответствии с работами В. Я. Проппа. Мне это понравилось.

Очень хорош и язык романа, насыщенный метафорами и другими яркими стилистическими фигурами, которые работают на сюжет. Да и мудрые мысли для цитат здесь тоже присутствуют в большом количестве. Например, одна из самых загадочных, жутких и красивых фраз "Есть тюрьмы пострашнее слов" означает, по сюжету, смесь из воспоминаний, чувства вины и неустроенности, невозможности обретения желанного счастья.

Знаете ли вы, что..
В 2007 году автором в качестве саундтрека к книге были написаны, аранжированы и лично исполнены 24 музыкальные композиции. Если вы привыкли читать под музыку или просто только прочитали книгу, очень советую послушать. Все записи доступны для свободного скачивания на сайте писателя: http://www.carlosruizzafon.com/descargas/musica.php?musica=sombra

Если вдруг как-нибудь дождливым вечером вам захочется приятного и захватывающего качественного чтения "без обязательств", тогда "Тень ветра" – то, что вам нужно.

2 комментария:

  1. Послушала музыкальные композиции Сафона и, честно говоря, они мне понравились больше книги:)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Перечитала свою сумбурную рецензию, вспомнила ощущения от книги. Лидия, похоже, вас избаловала вся эта красивая восточная литература, полная духовности и смыслов) А это просто приключения ради приключений) Но я рада, что музыка пришлась по душе!

      Удалить

Писатели

Алекс Гарленд Алекс Экслер Альбер Камю Артур Хейли Артуро Перес-Реверте Бен Коллинс Вероника Рот Виталий Бианки Вэнделин Ван Драанен Джером Сэлинджер Джоан Роулинг Джон Грин Джон Стейнбек Джордж Оруэлл Диана Уинн Джонс Доди Смит Дуглас Адамс Дэйв Эггерс Жюль Верн Итало Кальвино Карл Саган Карлос Руис Сафон Кевин Митник Кори Доктороу Кэндзиро Хайтани Кэт Кларк Кэтрин Стокетт Лоис Лоури Луиза Мэй Олкотт Майя ван Вейдженен Максим Кронгауз Марджери Уильямс Маркус Зусак Николас Дрейсон Нил Гейман Олаф Стэплдон Олдос Хаксли Орсон Кард Оскар Уайльд Павел Санаев Питер Бигл Питер Уоттс Ричард Адамс Ричард Фейнман Роберт Льюис Стивенсон Роберт Хайнлайн Робертсон Дэвис Робин Слоан Робин Хобб Роджер Желязны Рэй Брэдбери Рэйнбоу Ровелл Рэндалл Манро Станислав Лем Стивен Кинг Стивен Фрай Стивен Хокинг Стивен Чбоски Сью Монк Кид Сэмюэль Беккет Тед Чан Томас Мор Тэд Уильямс Уильям Гибсон Уильям Зинсер Умберто Эко Федор Достоевский Филип Дик Фрэнсис Бернетт Фрэнсис Скотт Фицджеральд Харпер Ли Чак Паланик Чарльз Диккенс Чарльз Ю Шарлотта Бронте Шарлотта Роган Эдвин Эбботт Элвин Брукс Уайт Элеанор Каттон Эмили Бронте Энн Леки Эрин Моргенштерн Эрнест Клайн Янн Мартел